Yes, you can use rsync for daily backups from your SSD1 (Linux) to SSD2 (NTFS) by mounting the NTFS drive on OMV. USB backups are also possible, but rsync is a more automated solution. Just make sure to set up the correct permissions and scheduling for the backup process.