I guess I’ll reply to my own reply. I tried connecting my M4 to an LG TV and it worked, so it seems I have a compatibility issue between my M4 and my PC monitor. The monitor is HDMI 1.4, I’m not sure if that is the root of the issue, but at least I know my M4 is working.