Hi,
I am also using the same image, and searching for the same solution. Have you tried booting NanoPi in device mode, and cloning partition to USB stick, or memory card using OTG port?
https://www.youtube.com/watch?v=6PekWCxcOAI
I have found this video. I haven't tried this yet, but have hope with it.